Found: «Helena«
This is what the name «Helena» looks like in Japanese:
It is pronounced «HERENA«. (Consonants are pronounced more or less the same way as in English. «A» sounds like a in father, but shorter. «E» sounds like e in met.) No es que tenga que escribir una carta a ningún japones, ni nada por el estilo… es simple curiosidad de ver que tal queda mi nombre en japonés. No es nada decorativo, ni digno de tatuarlo, es más bien «soso». ¿queréis ver el vuestro? Pincháis aquí.